Det er uge 7, og alle er på skiferie, men Popdatering holder varmen i P3-studiet. Ena er dykket ned i musikåret 2006 og får hjælp af lytter Sofie, som tager os tilbage til skolefester og de første kys med en kæmpe danske banger fra det år. Bad Bunny leverede en magtpræstation af et halftime show til Super Bowl i nat, og vi kigger på, hvor særlig den var, sammen med Ceyda Yasar fra SheCanPlay. Vi er også til en underlig og ret smadret fest med Labrinth, hvor der pludselig dukker et kæmpe opera-ensemble op.

I Popdatering præsenterer Ena Cosovic dig for den bedste, nye popmusik og tager dig med på en tur op og ned ad hitlisterne og ud til de kunstnere, som skaber den musik, vi elsker lige nu.