Det er den første tirsdag efter sommerferien, og det betyder sensommerens første klubudflugt. Og hvilken bedre tur end at tage et smut til Hawaii for at høre et stykke musik fra en kunstner, der var med til at forme den eksotiske jazz-lyd fra øen. Der er også et interview mere fra Syd For Solen. Denne gang med det svenske band Dina Ögon, som fortæller lidt om deres musikalske opvækst i jazzmusikken, og hvorfor deres musik helt automatisk kommer til at lyde jazzet, selvom det egentlig ikke er meningen.