To timer i de varme riller

Der kommer sved på nålen i denne uges Vistis Vinyler, hvor Jonas Visti har pakket pladetasken med musik, der har svært ved at stå stille.

Men bare rolig der er bestilt ekstra benplads! hehe.

Vi skal omkring nigeriansk highlife og juju, ghanesiske trommer, cubansk percussion og amerikansk soul og disco - og så skal vi møde en håndfuld DJ’s, der har haft saksen fremme og klippet gamle grooves til nye dansegulve.

Med på turen er blandt andre Cándido, Paulson Kalu, Segun Adewale, Mustapha Tettey Addy, Johnny Bristol og Rahaan.

To timer med tunge rytmer, lange 12-tommere og plader, der helst skal spilles med lidt ekstra plads omkring hofterne.

Frygtelig meget funk

I denne uges Vistis Vinyler skal vi have funk i usædvanligt mange afskygninger.

Vi begynder hvor vi slap i sidste uges udsendelse nemlig i Zambia med WITCH, inden turen går videre til amerikansk funk med både Fred Wesley & The J.B.’s, Breakwater, Keni Burke og det hawaiianske band Seawind.

Brasilien kommer naturligvis heller ikke til at stå urørt hen. Vi skal have João Donato, Milton Banana, Ed Lincoln og Sambalanço Trio - og undervejs får vi også besøg af både John Beltran og Shawn Lee, der på hver deres måde har ladet sig lokke af brasilianske rytmer.

Og så skal vi selvfølgelig have lidt silkeblød soul oveni med Leon Ware og Eugene Wilde.

Zambisk boogie, brasiliansk samba, beskidt funk og musik så blød, at den næsten burde komme med skyllemiddel.

Tropisk og tyvstjålet?

Der er temmelig meget Brasilien i luften i denne uges Vistis Vinyler - men også rigeligt med afstikkere undervejs.

Vi skal have brasiliansk soul, samba, boogie og batucada med blandt andre Anna Mazzotti, Orlandivo og Skowa & Mafia. Vi skal høre, hvad der sker, når folk som Joe Claussell, Pete Heller og John Beltran kaster deres kærlighed på brasilianske rytmer - og så skal vi en tur til Zambia med zamrock-gruppen WITCH og forbi latinamerikanske dansegulve med Nico Gomez.

Og så skal vi lege musikdetektiver. For hvor meget har japanske Yasuko Agawas L.A. Night egentlig tilfælles med Light of the Worlds London Town, der udkom seks år tidligere?

Det undersøger vi naturligvis på den eneste ordentlige måde: Vi spiller begge to og tester lige præcis DINE to smukke men også lidt beskidte øre.

Fra Johannesburg til Itapuã

I denne uges Vistis Vinyler bliver verdenskortet endnu en gang foldet helt ud.

Vi skal til Sydafrika og høre The Flaming Souls, forbi 80’ernes Los Angeles med Janette Renee og have både britisk boogie, reggae og nigeriansk disco under nålen. Der bliver også plads til nyere house-klingende musik fra blandt andre Fatdog for slet ikke at nævne Dina Ögon - og så blæser der selvfølgelig en varm vind eller to ind fra Brasilien undervejs.

Kort sagt: Soul, disco, boogie, reggae og brasilianske rytmer blandet sammen på den måde, der efterhånden kun kan betyde én ting:

Det bliver lækssss.

Tilbaws fra sommerpaus!

Okaaaaay. Vi er sgu tilbage efter en 2 måneder(!) lang pause. Og det skal fejres med et godt tilbud.

Vi skal blandt andet en tur til Kap Verde og høre Grupo Serenata med et nummer, der oprindeligt udkom helt tilbage i 80’erne, men som nu - næsten 40 år senere - har fået nyt liv på dansegulvene. Vi skal også omkring Brasilien og have noget vaskeægte samba indenbords, inden tempoet bliver skruet gevaldigt op med nigeriansk disco i den mere hårdtpumpede ende af skalaen.

Du får også Patrick Gibin og hans samarbejde med den britiske broken beat-legende Kaidi Tatham, og så skal vi selvfølgelig have noget helt igennem uimodståeligt moderne boogie og disco fra Lazywax.

Og som om det ikke var rigeligt, skal vi også en tur til Somalia og Mogadishu, hvor Dur-Dur Band endnu engang skal minde os om, hvorfor den somaliske musikscene i 70’erne og 80’erne var fuldstændig vanvittig.

Så ja - Kap Verde, Brasilien, Nigeria, Italien, England og Somalia. Det bliver en af de udsendelser.

Gambias musikalske ABC

Vi fortsætter det musikalske nørderi i denne anden sending fra Gambia. Ledsaget af Dawda Jobarteh prøver Jonas Visti at blive klogere på de her utroligt omsiggribende musikalske traditioner, som rækker ind i både Senegal, Mali, Guinea og Guinea-Bissau.

I denne episode får Jonas og Dawda besøg af den senegalesiske koraspiller Solo Sissoko der fortælle øser ud af sin biblioteks-agtige viden om instrumentet. Og ikke nok med det tryllebinder han os alle sammen med sine smukke simple musik, som Jonas Visti heldigvis får på sin optager. Udover det tager vi hul på den store kassettebånd og vinyljagt, som lod vente på sig i første program.

Men nu er der taget hul på det hele, så nu flyder det bare med vestafrikanske analog toner ud af din radio de næste par lørdage.

PS. Hvis ikke du har lyttet til første program, så synes den store redaktion bag programmet, at du skal begynde der, så du får the basics først.

Mange møs og go fornøjelse :-)

Medvirkende:

Dawda Jobarteh.

Solo Sissoko.

Jonas Visti.

Vi er sgu i Guyana!!

Du læste rigtigt. Helt fysisk har den kæmpestore redaktion bag VV rykket teltpælene til Sydamerika, nærmere betegnet Guyana, hvorfra der bliver sendt brandvarm radio de næste 2-3 uger.

I første udsendelse får du en historisk og musikalsk overflyvning på nogle af de vigtigste genrer, begreber og historiske nedslag der er udslagsgivende for hvor musikken lyder lige præcis som den gør her i den tidligere britiske koloni.

Jonas Visti har allieret sig med et par gode lokale kilder, der gør os en hel del klogere på om der findes en ‘Guyana-sound’ eller om han er rejst forgæves om på den anden side af jordkloden for ingen verdens nytte. Det sidste spørgsmål besvarer dog næsten sig selv, da der bliver fyret op for en hel del fed lokal musik allerede her i første afsnit.

Santo Antão og den 90-årige ko-hvisker

I denne udgave af Vistis Vinyler (næsten) direkte fra Kap Verde skal vi en tur til Santo Antão. Den største og vestligste ø i Afrika huser under 50.000 indbyggere, men rummer til gengæld nogle af de mest vilde og interessante musiktraditioner, vi længe har hørt.

Vi skal blandt andet dykke ned i genren cola son jon, som har dybe rødder på øen - en intens trommebaseret musik- og danseform med et fysisk samspil mellem mand og kvinde i centrum. Musikken her er vokset ud af arbejderliv og natur, med tråde tilbage til både coladeira og mazurka, og er blevet formet af Santo Antãos særlige kreolske dialekt og stærke mundtlige tradition.

Og så skal vi møde noget så fascinerende som cola boi - også kendt som aboio - en særlig type arbejdssang fra sukkerplantagerne, hvor man ganske enkelt sang for sine køer for at berolige dem og gøre dem mere produktive. Musik som arbejdsredskab. Musik som dyrevelfærd.

Traditionen er i dag tæt på at forsvinde, men Jonas Visti har været så heldige at møde en af de sidste udøvere: den 90-årige Frederico José da Luz, som stadig bærer traditionen videre fra bjergskråningerne her på Santo Antão.

Vi er sgu på Kap Verde!! (Santiago-special)

Okay, okay, okay - hold lige min øl! Hvor bliver det bare hedt og fedt i løbet af de næste uger, hvor den kæmpestore redaktion bag Vistis Vinyler har rykket teltpælene fysisk op og er rykket til Kap Verde, hvorfra der sendes brandvarm radio i en lille måneds tid.

I den første uge er vi taget til den mest befolkningsrige ø på Kap Verde, nemlig Santiago, hvor Jonas har allieret sig med den dansk/kapverdiske DJ og musikconnaisseur Serge Silveira, der skal hjælpe os med at forstå, hvad det er for en spraglet og mangfoldig musikkultur, vi befinder os i. Han har tilmed sparket døren ind til nogle af Kap Verdes vigtigste navne, når det gælder forståelsen af musikken her i landet: Gil Moreira og ikke mindst Lucio Mario, som bliver sat i stævne både til en lang snak om musikken, men også til en spontan jam session, som Jonas ikke slipper helt godt fra.

Det bliver superafrikansk, når vi skal dykke helt ned i de to genrer funaná og batuque, som du helt sikkert aldrig har beskæftiget dig med før!

Den store sommerferieafslutning 2026

Vi skal slutte sæsonen af med et brag.

Og det kommer vanen tro til at ske med en ordentlig bunke hits, hits, hits, hits …

Og når vi siger hits i Vistis Vinyler, så mener vi navne som Marcos Valle, Claudya, Gilberto Gil og Erick Cosaque. Du skal fyldes op med alle de velkendte klassikere, som programmets musikalske DNA er fyldt med.

Programmet er nemlig først tilbage med en nyproduceret udsendelse den 5. september (!) Ja, det er lang tid, men i mellemtiden kan du måske gå på opdagelse i tidligere udsendelser.

Møs fra hele den kæmpestore redaktion bag VV - og hav en dejlig sommerferie!

Masser af lummer 80’s Brazil

Du læste rigtigt. Det bliver sgu ret lummert, men også sygt corny, i denne uges udsendelse, når vi skal dykke ned i en god håndfuld brasilianske 80’er-tracks med hang til brass og boogie. Og det har vi jo alle hang til, så det er heldigt.

Ud over det skal vi endnu en gang have samarbejdet mellem Bosq og Kaleta på banen med nogle af deres helt vidunderligt fede, yoruba-inspirerede, organiske klub-bangers, som rammer dig både på energien og spiritualiteten.

Og så får du altså også en stribe ret seje edits fra Chicago-DJ’en Rahaan.

Auch for en dansabel omgang!!

808, moderne afrobeat og meget andet læksss

Vi skal have et par tracks med Rolands legendariske trommemaskine 808, som har utrolig mange fede tracks på samvittigheden.

En trommemaskine, man faktisk ville kunne udfylde en hel udsendelse med, fordi så mange af dine yndlingsnumre er lavet med den.

Udover det skal vi dykke ned i et sejt samarbejde mellem Kaleta og DJ/producer Bosq, som bare er ren ildebrand. Musik, der fungerer på klubben, men også på sofaen i hovedtelefoner, hvilket jo er en helt genial kombination.

Udover det får du også en smule brazil og en ret stor bunke nyproducerede afrobeat-tracks. Ja, det eneste rigtig store spørgsmål, man sidder tilbage med, er jo: What’s not to like?

Disk, dask, disco derudaf!

Hold da magle, hvor skal du bare udsættes for ekstremt meget amerikansk funk, soul og disco - primært fra USA’s sluthalvfjerdsere og op igennem 80’erne.

Meeen, igen: Vistis Vinyler er ikke uden nogle fede musikalske afstikkere. Vi skal nemlig både til Nigeria, Brasilien og Japan, hvor du bliver smurt ind - på ryggen og måske også resten af kroppen - i musikalske rytmer og udtryk, som du ikke vidste, du ville elske.

Udover det får den gode Prince sgu også debut i VV. Det måtte ske før eller siden, da Jonas Visti lige syntes, at et af hans allerstørste hits passede som fod i hose ind i dagens udsendelse.

Fra tung house til følsomme sjælere

Der er stadig lidt klubbede efterladenskaber fra sidste udsendelses kæmpestore tema, som vi lægger ud med i begyndelsen af programmet. Du får både nogle afrikanske edits og remixes, men også mere straight og relativt “plain” housemusik fra blandt andre Peven Everett.

Og så sker der noget, som ingen troede kunne ske i Vistis Vinyler: Det går nemlig ikke fra 0 til 100 i energi, men derimod fra 100 til 47, når vi giver plads til en række sjælere, som man kan blive lidt følsom over. Blandt andet et af de allerstørste hits fra Tim Maia, “Azul da Cor do Mar”.

Det bliver med andre ord tonserfedt!

På varm natklub med Visti

Døjsh, hvor skal vi høre meget superdansabel musik i denne uges Vistis Vinyler.

Dam Swindle, Bosq, Pat Kalla, Voilaaa, Peven Everett, Awaaz og jeg skal komme efter dig. Hvis ikke de førnævnte navne siger dig noget, så er det altså brandvarm og solbeskinnet house, disco, afrobeat, salsa og pop, som er skåret op, kvantiseret og moderniseret i en uhyre lækker og smagfuld grad, der giver dig lyst til at danse.

Hvis du er bange for monotonien i den beskrivelse, så prøv lige at give det en chance, før du løber skrigende væk.

2 timers (stort set) ren beatmix med 4 i gulvet og 2 hænder over hovedet.

Brasiliansk psykedelisk funk-forkælelse

Okay, kammerat.

Vi skal høre mere fra det her hypede afroamerikanske jazzlabel Black Jazz Records, som faktisk ikke er 100 % en fornøjelse for Jonas Visti at spille - han er nemlig kommet til at sælge flere af sine Black Jazz-vinyler gennem tiden, hvilket han nu inderligt fortryder.

Derudover skal vi have en brasiliansk, psykedelisk holy funk-grail på banen fra Free-Son, som du simpelthen bare MÅ kende! Så er der også lidt corny brasiliansk 70’er-folk, lidt spirituelle toner i form af Canto de Ossanha og et par kæmpe hits fra Tim Maia.

Med andre ord: Du bliver satme forkælet i denne uges VV <3

Bare såen sygt mange fede tracks!

Der er ikke så mange dikkedarer i denne uges Vistis Vinyler, hvor du skal have dine ugentlige brasilianske boogie-tabletter for at stabilisere både blodtryk og humør. Det virker vist også på fertiliteten, men det er kun dokumenteret gennem faste lytteres feltarbejde, som du måske selv kan høste frugterne af i løbet af denne uges to timer lange program, hvor du også får et kæmpe nummer fra den sydafrikanske Letta Mbulu samt en masse fede, klassiske US funk- og discotracks!

Disco og blind kalimba-house fra Sierra Leone

Den står på amerikaniseret disco den første halve times tid, hvor vi vender nogle helt afsindigt skarptskårne, dansable plader fra primært 80’erne.

Men ingen VV uden, at det også bliver lidt anderledes, så derfor: Sierra Leone, hvor du skal høre noget overdrevet fed 90’er-inspireret kalimba house, fremført af den blinde musiker og sanger Sorie Kondi, som burde blive inviteret til at spille til alle Danmarks byfester i 2026.

Udover det får du også de obligatoriske Jorge Ben Jor-tracks - for slet ikke at nævne noget helt og aldeles beskidt US funk og soul, som man ikke kan lave længere.

Dæmonisk funk og fuzz

I denne uges VV får du endnu et indblik i Demon Fuzz-pladen Afreaka, som jo er en af de hypede plader, der i den grad lever op til sin status som ægte kult.

Udover det har vi flere brasilianske tracks i støbeskeen, som vi aldrig har lyttet til før - både helt funket, helt disco, helt samba, bossa og jazz.

Du får også et nummer fra den dyreste Tim Maia-plade overhovedet - den, der slår både Racional Vol. 1 & 2. Det bliver med andre ord sygt lækss!!

Helt gakkelak-fede tracks til mavsen

I denne uges udsendelse dykker vi ned i den tyskfødte, men Portugal-baserede gruppe Bahama Soul Club - et featuring-projekt med alle mulige seje elementer fra både Cuba, USA og Tyskland.

Udover det skal vi også have lidt lækkerier fra Marcel Vogel, som leverer noget rimelig clean og chill housemusik med lidt Rhodes-fiksfakserier, der ligger og farver og varmer det hele op.

Du får også den velbevarede franske slutfirser-gruppe fra Nar’Chiveol, som kommer til at spice your life op - som de gæve damer fra Spice Girls engang sang.

Derudover en undervurderet, men virkelig fed udgivelse fra Jorge Ben, der nok står en anelse i skyggen af hans populære debut fra 1963. Udover det - meeeeget mere!

Baaam, mange fede ting! F.eks. sej funk og hurtig house

Vi skal forbløffende mange ting igennem i denne uges Vistis Vinyler.

Du skal blandt andet have nogle nyproducerede brasilianske numre, som er samlet på en compilation begået af den brasilianske DJ Tahira.

Derudover skal vi til USA og Ghana, for slet ikke at nævne den nyproducerede hollandske house, der står klar i kulissen til at fjerne dine fordomme over for den ofte meget monotone genre.

Du skal også have et af de største numre i verdenshistorien leveret af Claudia - samt brazil boogie fra de to konger Robson & Lincoln. Bon appétit!

På italiensk besøg med både US og Ghana-afstikkere

Hold da magle hvor bliver det forskelligartet endnu en gang her i Vistis Vinyler.

Vi skal nemlig lytte til nogle ret seje, italienske plader, som du med 99 % sikkerhed aldrig har stiftet bekendtskab med før. Og det er en stor skam.

Udover det skal vi også have noget sej, elektrificeret musik fra Ghanas 70’ere og 80’ere - for slet ikke at tale om flere af de rimelig straight amerikanske disco- og funknumre, vi har dyrket her i 2026.

Iconic bass-line, ghanesisk stjernestøv og alt det fede!

Du får leveret en solid omgang disco, funk og soul af den helt klassiske slags i den første del af udsendelsen.

Det indbefatter en af funkens mest ikoniske baslinjer, nemlig Cheryl Lynn og nummeret Got To Be Real.

Udover det skal vi også hylde den nyligt afdøde ghanesiske highlife-mester Ebo Taylor og i øvrigt andre superfede ghanesiske musikere, der var med til at elektrificere landets musikscene op igennem 60’erne og 70’erne.

Vi er med andre ord tilbage i resten af verden med et brag af en udsendelse!

Kap Verde vinyl-special

I denne udsendelse kan vi høre alle de plader, Jonas Visti har skrabet sammen på sin færd i det lille geniale land. På den første del af turen blev der udelukkende slukket håb om, hvorvidt det overhovedet var muligt at finde nogen vinyler på øerne, men det er jo ofte bare benzin på bålet for programmet, som ofte bare bliver endnu mere ihærdige for at finde frem til noget spændende musik. Det er mere fantastisk, ikke bare at finde en masse plader, men også at det var af så høj kvalitet og værdi, som det er tilfældet i denne udsendelse. Rigtig god fornøjelse med lytningen!

Santo Antão og den 90-årige ko-hvisker

I denne udgave af Vistis Vinyler (næsten) direkte fra Kap Verde skal vi en tur til Santo Antão. Den største og vestligste ø i Afrika huser under 50.000 indbyggere, men rummer til gengæld nogle af de mest vilde og interessante musiktraditioner, vi længe har hørt.

Vi skal blandt andet dykke ned i genren cola son jon, som har dybe rødder på øen - en intens trommebaseret musik- og danseform med et fysisk samspil mellem mand og kvinde i centrum. Musikken her er vokset ud af arbejderliv og natur, med tråde tilbage til både coladeira og mazurka, og er blevet formet af Santo Antãos særlige kreolske dialekt og stærke mundtlige tradition.

Og så skal vi møde noget så fascinerende som cola boi - også kendt som aboio - en særlig type arbejdssang fra sukkerplantagerne, hvor man ganske enkelt sang for sine køer for at berolige dem og gøre dem mere produktive. Musik som arbejdsredskab. Musik som dyrevelfærd.

Traditionen er i dag tæt på at forsvinde, men Jonas Visti har været så heldige at møde en af de sidste udøvere: den 90-årige Frederico José da Luz, som stadig bærer traditionen videre fra bjergskråningerne her på Santo Antão.

São Vicente special!

Vi er ankommet til Kap Verdes kulturhovedstad, São Vicente - hjembyen for genre som coladeira, mazurka og ikke mindst mornaen, som vi skal dykke ned i sammen med den gode Serge Silveira, der endnu en gang agerer sproglig og kulturel oversætter, så vi kan blive klogere på den her helt vildt mangfoldige musikkultur.

Derudover er det jo Cesária Évoras hjemby - den kapverdiske barfodsdiva, der har sat Kap Verde på det musikalske verdenskort i en ret vild grad. Hende får du også et lille portræt af, blandt andet gennem den legendariske pianist Chico Serra, som vi også har sat i stævne til en snak om Kap Verdes musikalske elektrificering op gennem 60’erne og 70’erne.

Vi er sgu på Kap Verde!! (Santiago-special)

Okay, okay, okay - hold lige min øl! Hvor bliver det bare hedt og fedt i løbet af de næste uger, hvor den kæmpestore redaktion bag Vistis Vinyler har rykket teltpælene fysisk op og er rykket til Kap Verde, hvorfra der sendes brandvarm radio i en lille måneds tid.

I den første uge er vi taget til den mest befolkningsrige ø på Kap Verde, nemlig Santiago, hvor Jonas har allieret sig med den dansk/kapverdiske DJ og musikconnaisseur Serge Silveira, der skal hjælpe os med at forstå, hvad det er for en spraglet og mangfoldig musikkultur, vi befinder os i. Han har tilmed sparket døren ind til nogle af Kap Verdes vigtigste navne, når det gælder forståelsen af musikken her i landet: Gil Moreira og ikke mindst Lucio Mario, som bliver sat i stævne både til en lang snak om musikken, men også til en spontan jam session, som Jonas ikke slipper helt godt fra.

Det bliver superafrikansk, når vi skal dykke helt ned i de to genrer funaná og batuque, som du helt sikkert aldrig har beskæftiget dig med før!

All in på US funk og disco

Det må være første gang i Vistis Vinylers historie at der udelukkende er blevet spillet 100% amerikansk US Funk og disco, lige udover da Vistis Vinyler rejste rundt i USA i halvanden måned. Det er ikke de vildeste hemmeligheder du får i denne uges udsendelse, der er faktisk flere klassikere som du (muligvis) kender.

På pladetur til Oslo

Du skal med på en pladetur til Oslo, hvor Jonas har besøgt butikken Dukk Ned.

En lille bitte butik med et relativt lille udvalg. Men hvilken udvalg(!) særlig deres afro-sektion er skarpt kurateret som kommer fra ejerens private samling.

Fair priser, gode vibes og sindssygt skarp selektion som du kan høre mere om i denne udgave af Vistis Vinyler. Udover det: US Disco og lidt underlig anatolsk tyrkisk moderne elektronisk klingende musik.

Fede rytmer fra Tamurt n Iqbayliyen-regionen

Ja, kendere vil kende. Vi skal til det nordøstlige Algeriet og grave nogle rytmer frem fra Tamurt n Iqbayliyen-regionen der er blevet skåret til af gruppen Les Abranis der har blandet det med både rock, prog, jazz, disco og elektronisk musik. Med andre ord: en smeltedigel du aldrig har hørt magen til før. Udover det: fed ghanesisk funk, den vildeste 7’er fra Trinidad & Tobago samt nogle ret stramme og kantede electric boogie-klingende ting fra Guds helt eget land.

Som sædvanligt bliver det bare møgvarmt og utrolig diverst!

En brandvarm start på 2026

Og når der står brandvarm menes der brandvarm!

Vi taler rigtig lækker brazil fra slutfirserne der har fået en kæmpe boogie på.

Udover det hører vi virkelig insisterende japansk proto-techno, new wave og poleret pop.

Udover det skal vi et af vores absolut yndlings afrikanske lande nemlig Ghana, som du får nogle rigtig skarptskårede ting fra. Altså kæmpe start på hvad der bliver et kæmpe år <3

Guyanas glemte sangerinde: Nelta Wyatt

Allerede i sommer begyndte eftersøgningen på Nelta Wyatt, der i løbet af sin korte karriere i 70’erne udgav to LP’er og en lille håndfuld singler, før hun langsomt men sikkert røg ud i glemslen.

Eftersøgningen ledte Jonas Visti langt nede af Essequibo River, hvor Nelta eftersigende skulle holde til på sit lille landsted.

Via den ædle gamle metode ved at stemme dørklokker og spørge tilfældige mennesker på gaden, finder Jonas frem til Nelta på hendes smukke, frodige og velholdte compound, hvor han bliver mødt af et mindre skeptisk menneske. Nelta er hverken begejstret eller smigret over besøg fra dansk radio fra den anden side af jordkloden og afviser interview i første omgang, men inviterer til gengæld med til karaoke-fest samme aften.

Uden den helt store karaokesanger i maven tog Jonas afsted i håbet om at hun ville bløde op, når hun så den hjælpeløse gringo der forgæves prøvede at give den som øl-troubadour. Ingen ved hvad der præcist fik hende overbevist i løbet af aftenen, men de endte i hvert fald med at synge “The Girl Is Mine” som duet og et gennemført interviewet dagen derpå.

Det kan du høre i sin fulde længde i denne sidste udgave af Vistis Vinyler fra Guyana!

PS. Nårh ja, for søren. Jonas Visti hjalp faktisk også med at få digitaliseret nogle Uudgivede Nelta Wyatt-numre som der også er verdenspremiere på i denne uges udsendelse!

Vistis Vinyler - Året der gik og gak 2025

Vi begynder programteksten med en disclaimer.

For årets sidste udsendelse kunne godt tendere til at være en anelse selvsmagende.

Du skal nemlig kunne abstrahere fra det faktum at Jonas Visti ser tilbage på Jonas Vistis program Vistis Vinyler og udvælger highlights, som Jonas Visti synes er et genlyt værd.

Hvis du kan abstrahere fra dét, så skal du både med tilbage til Guyana, hvor programmet blev sendt fra i 3 uger i efteråret. Vi skal også have en utrolig bred pallette af genre som blev præsenteret i årets programmer og ikke mindst en indføring i hvordan man laver den fede programintro.

Udover det bliver det afsløret om hvorvidt programmet overhovedet fortsætter i 2026.

SKÅL OG GODT NYTÅR.

0% jul 100% brazil funk!

Endnu en gang er titlen her i Vistis Vinyler retvisende.

Programmet er nemlig støvsuget for julemusik, men derimod spækket med brasiliansk hovedsageligt instrumental funk musik.

Ej, okay nu når der blive regnet på det, så er det jo ikke 100% brazil hele vejen igennem da vi også skal høre noget San Fransisco-baseret moderne psych’ed soul fra Monophonics, som balancerer på en knivsæg i forhold til at være kedeligt og ret fedt. Men Jonas Visti har valgt to af deres federe numre ud, som du med al sandsynlighed kan tage noget med videre fra.

Lækker latin og et fedt fedt beat tape

Når der bliver skrevet ‘lækker latin’ i programtitlen, så betyder det primært cumbia fra Columbia, som vi blandt andet har sakset fra den fransk DJ Gut’s compilation ‘Straight From The Decs vol. 4’.

Du har også noget syyygt fed brasiliansk musik i vente. Både samba, rock, boogie og funk. Det folkefærd er jo flydende i musikalske udtryk og stilarter.

Udover det skal du også have en stribe sammenhængende numre fra produceren The Alchemist og hans fede beat tape “Mixed Fruit Vol. 1: Pineapple Ginger”. Glæd dig - det er lækssss…

Smød latin og cool iransk musik

Vi skal høre en masse latin fra en fed compilation, som Jonas Visti har fået opstøvet.

Og så er der altså iransk for næsten alle pengene, når vi dykker ned i den iranske diaspora i Los Angeles som blev skabt som konsekvens af den iranske revolution i 1979.

Det affødte at en stor iransk befolkningsgruppe på den amerikanske vestkyst dyrkede persiske musiktraditioner og blandede dem med vestens disco, pop, reggae og funk-musik. Meget, meget interessant musik som du med al sandsynlighed aldrig har hørt magen til før!

Hashubibi Dua-Funk og Jorge Ben Jor!!

Vi dykker ned i en vild, vild compilation fra Habibi-funk serien der har samlet en lang række kassettebånd fra Libyen som er et relativt underæprensenteret musikalsk kapitel i VV’s historie. Men det er jo et vildt spændende musikland der både byder på kitchede synthesizere, fede tromme maskiner, orientalske tonesprog og musikalske opbygninger som man ikke rigtig ellers oplever i vores del af verden. Udover det skal vi høre lidt nigeriansk boogie, sydafrikansk house og så en hulens masse Jorge Ben Jor, som Jonas Visti føler er blevet negligeret i 2025. Og sidst men ikke mindst skal vi genbesøge et ofte efterspurgt lommemix der har lagt navn til udsendelsen: HASHUBIBI DUA-FUNK!

Græsk lo-fi new wave og syg zouk!

Du får som en stor nyhed en helt ny genre serveret i Vistis Vinyler. Nemlig en omgang græsk startfirser low-fi new wav’ed synth pop med funkede undertoner, som du får lyst til at bevæge numsen til.

Udover det skal vi til Ghana og lytte til en af de absolut vildeste 70’er udgivelser som er blevet spillet her i programmet. Hvilket jo siger en hel del, når der er blevet spillet så meget ghanesisk musik gennem tiden.

Så får du også noget fed breakdance-venlig elektro fra Sao Paulos 80’ere og ja.. Altså… 1000 andre fede ting. LOVER!!

Tilbage i resten af verden

Vi er kommet hjem fra Sydamerika.

Hjem til Afrika, Caribien, Brasilien og andre lande og verdensdele som vi jo her i programmet har en stor, stor hjemmefølelse omkring.

Vi skal høre skarp skåret zouk, du får støvet boogie fra Nigeria, top-sej afrobeat fra UK for slet ikke at tale om fransk-sproget slow disco fra Cameroun.

Med andre ord skal vi bare have det sådan helt vildt lækkert!

Guyanas glemte sangerinde: Nelta Wyatt

Allerede i sommer begyndte eftersøgningen på Nelta Wyatt, der i løbet af sin korte karriere i 70’erne udgav to LP’er og en lille håndfuld singler, før hun langsomt men sikkert røg ud i glemslen.

Eftersøgningen ledte Jonas Visti langt nede af Essequibo River, hvor Nelta eftersigende skulle holde til på sit lille landsted.

Via den ædle gamle metode ved at stemme dørklokker og spørge tilfældige mennesker på gaden, finder Jonas frem til Nelta på hendes smukke, frodige og velholdte compound, hvor han bliver mødt af et mindre skeptisk menneske. Nelta er hverken begejstret eller smigret over besøg fra dansk radio fra den anden side af jordkloden og afviser interview i første omgang, men inviterer til gengæld med til karaoke-fest samme aften.

Uden den helt store karaokesanger i maven tog Jonas afsted i håbet om at hun ville bløde op, når hun så den hjælpeløse gringo der forgæves prøvede at give den som øl-troubadour. Ingen ved hvad der præcist fik hende overbevist i løbet af aftenen, men de endte i hvert fald med at synge ‘The Girl Is Mine’ som duet og et gennemført interviewet dagen derpå.

Det kan du høre i sin fulde længde i denne sidste udgave af Vistis Vinyler fra Guyana!

PS. Nårh ja, for søren. Jonas Visti hjalp faktisk også med at få digitaliseret nogle Uudgivede Nelta Wyatt-numre som der også er verdenspremiere på i denne uges udsendelse!

Fede Guyana-vinyl-fund og Terry Nelson-fokus

Vistis vinyler. Vistis Vinyler - Vi er sgu i Guyana!!

Du læste rigtigt. Helt fysisk har den kæmpestore redaktion bag VV rykket teltpælene til Sydamerika, nærmere betegnet Guyana, hvorfra der bliver sendt brandvarm radio de næste 2-3 uger.

I første udsendelse får du en historisk og musikalsk overflyvning på nogle af de vigtigste genrer, begreber og historiske nedslag der er udslagsgivende for hvor musikken lyder lige præcis som den gør her i den tidligere britiske koloni.

Jonas Visti har allieret sig med et par gode lokale kilder, der gør os en hel del klogere på om der findes en ‘Guyana-sound’ eller om han er rejst forgæves om på den anden side af jordkloden for ingen verdens nytte. Det sidste spørgsmål besvarer dog næsten sig selv, da der bliver fyret op for en hel del fed lokal musik allerede her i første afsnit.

Afro-rock og den hippeste trommemaskine!

Ja, der er tale om den sygt hypede 70’er trommemaskine Roland CR-78, som lyder sindssygt godt i selskab med den franske musiker Wally Badarou, som du skal kende. Udover det får du en kort anekdote om tilblivelsen af et af de største zouk-numre gennem tiden: Jean-Claude Naimro - Avèou doudou. Vi skal også høre fed nigeriansk rock og dyr brasilianskj 7”. Ja ved du hvad? Det bliver skide godt!!

Med sej sydafrikansk kassettebånds-house

Ja, det kommer vi ikke udenom i denne uges udsendelse. Og Jonas Visti er pinligt bevidst om at det muligvis kommer til at dele vandene, når det her meget kitchede og kvantiserede midthalvfemser-fænomen bliver hældt ind i dine ret så beskidte øre. Udover det sætter vi spotlight på en grum plagiatsag fra 1973, hvor James Brown tyvstjæler nummeret Hot Koki fra den camerounske musiker Tala A.M. der (heldigvis) vinder en retssag om ophavsret 5 år senere. Så bliver du selvfølgelig også udsat for de vanlige brasilianske og nigerianske tosserier samt meget mere i denne uges udsendelse.

Benisk Tchink System og Italiensk pornomusik

Som denne uges titel på VV antyder, så spænder det altså endnu engang den genremæssige flitsbue helt utroligt langt ud. Vi skal rundt i 13 forskellige - på hver deres måde - geniale lande: Guadeloupe, Frankrig, Sydafrika, Nigeria, Italien, Tyrkiet, Elfenbenskysten, Cameroun, Tyskland, Benin, Holland, Surinam og Brasilien. F.eks. dykker vi ned i en gammel single der blev udgivet i forbindelse med en italiensk softporno-film fra starten af 80’erne. Udover det får du også forklaret Beninsk Tchink System, som vi selvfølgelig også skal have forklaret hvad går ud på. Udover det: fri leg og rystelse af hele korpus!

En rundtur i 15(!) forskellige lande

Det bliver vildt, varmt, dansabelt og horisontudvidende, når du tager med DJ og pladesamler Jonas Visti på musikalsk rundtur i hele verden. På tværs af genrer, kontinenter, kulturer og sprog bliver du kyndigt guidet igennem de vigtigste historier og perspektiver af musikken. Spækket med musikalsk vellyd uanset om programmet bliver sendt fra et studie i Danmark eller er rejst til Afrika og sender fra en tagterrasse i Accra.

Så vi sgu tilbage!!

Yes, yes, yes! To måneders ventetid er endelig overstået. Jonas Visti er tilbage med en stribe dugfriske udsendelser der strækker sig over de næste måneder, som bliver proppet med alle vores yndlingsting her i livet: Elektric boogie fra USA, kitch zouk fra Sydafrika, highlife fra Ghana, sindssygt prodcueret disco fra Australien. Det er faktisk - hvis man nu endelig skal bruge en kliché - et overflødighedshorn af lækre ting, som vi skal smøre os selv ind i.

Fedeste udgave i 2025 so far!

Det skorter ikke på selvtilliden i denne uges udsendelse, hvor den kæmpe store redaktion bag programmet både synes der er fede informationer, sej musik og skide sjove og gakkede indslag som kun sådan en skørlingebasse som Jonas Visti kan finde på. Musik fra blandt andet Brasilien, Mali og UK. Udover det sker der jo faktisk ikke så meget igen. Men det burde jo også være nok i sig selv. Forstår du hvad jeg mener?

Pis’ goe edits & corny 80’er vokaler

Selvom man sikkert kunne have formuleret det lidt pænere, så er det faktisk ret rammende for hvad vi skal igennem i denne uge. Der er nemlig flere afro-edits i denne uges udsendelse som 100% får dig på dansegulvet. Uanset på hvilket tidspunkt af døgnet du hører den her udsendelse. Udover det så slår vi rekorder i programmet for hvor corny vokalerne kan blive i denne uges udsendelse når vi skal høre nogle ellers ret fede 80’erne funk, soul & pop tracks der kun lige akkurat holder sig indenfor de musikalske streger vi har optegnet her i programmet.

Fransk og frejdigt!

Oh là là ! det bliver simeplthen 100% fransk i denne uges udsendelse. Og så måske 20% brasiliansk. Det kan man som bekendt ikke, så må man låne.. Eller noget. Uanset hvad så skal vi høre fransk musik med et brasiliansk twist. Med udgangspunkt i musik som Jonas Visti spillede til et meget, meget royalt arrangement på Fredensborg Slot tidligere på ugen. Udover det.. Ja.. Egentlig ikk’ så meget.

Italiensk afro og vild brazil

Gaven til maven. Kombinationen du ikke anede du gik og længdes efter. Men en flok italienske musikere inspireret af eller i samarbejde med musikere og komponister fra forskellige steder i Afrika. Men italienernes musikalske og indspilningstekniske snilde er det simpelthen en genial fusion, som du ikke vidste du manglede i dit liv. Men det gjorde du åbenbart. Udover det skal vi høre sindssygt meget fed brasiliansk boogie, som du med 99% sikkerhed aldrig har hørt før. Det bliver såååå fedt. Lover!

Vi er sgu i Gambia!!

Arh, det er i sandhed en herlighed at kunne konstatere at den kæmpe store redaktion bag programmet endelig er landet i Vestafrika - nærmere betegnet The Gambia. Herfra skal programmet sende helt fysisk fra de næste 4 uger, og der bliver lovet, at vi kommer bredt omkring. De første par udsendelser kommer primært til at handle om musik. Altså musik på musikkens præmisser. Så bliver der langsomt åbnet op for perspektiverne til både historiske og politiske aspekter af musikken, som forhåbentligt skal ende med at gøre os en hel del klogere på dette lille men utroligt smukke afrikanske land. Jonas Visti har absolut ganske få forudsætninger for at lykkes med denne fortælling alene, så med sig på sin tur har han den dansk/gambianske musiker Dawda Jobarteh der er født og opvokset i landet. Og med et ben fast forankret på begge kontinenter findes der nok ikke nogen bedre kulturel oversætter end ham. Med andre ord: Juhuu!!! Medvirkende: Dawda Jobarteh. Jaliba Kuyateh. Sankung Jobarteh.

Den store sommerferieafslutning 2025

Normalt når det er sidste skoledag i Vistis Vinyler og sommerferien står for døren, så bliver der kun spillet 100% hits. Men i denne fejrings anledning bliver det altså krydret med nogle lidt mere rare ting fra både Surinam, Nigeria, Sydafrika og naturligvis… Brasilien. Det bliver faktisk 100% godt hele vejen igennem og du ønskes samtidig en virkelig god sommerferie fra hele den gigantiske redaktion. Vi høres ved igen d. 6. september!

Med 100% dansegaranti

Der er så umanerligt mange bangers i denne uges udsendelse fra blandt andet Cuba, Mali, Nigeria, Sydafrika og Guadeloupe. For slet ikke at nævne de brasilianske lumre numre vi skal have præsenteret dig for, der heldigvis alle er placeret på denne hylde, hvor børn ikke kan nå. Ikke for at sige alle jo før eller siden skal og bør stifte bekendtskab med langsom brasiliansk boogie, men man skal jo som bekendt have sig selv med i alt hvad man gør <3

Hippe ting syd for ækvator ONLY

Ja, vi skal sgu høre musik fra Martinique, Surinam, Brasilien, Nigeria, og Sydafrika i denne uges udsendelse. Men jaja, den store redaktion er pinligt bevidste om at det ikke er alle af landene der ligger syd for ækvator, men titlen lød bare lidt sej. Det bliver ret 80’er præget for slet ikke at nævne nogle af de sygt hippe 90’er ting som du præsenteres for fra blandt andet Martinique og Brasilien.

Afrika, house og andre horisontudvidelser

Posen bliver i sandhed rystet når du bliver udsat for nogle rimelig tonseren beatmixes i den housede kategori. Men vi kommer lynhurtigt tilbage på sporet igen med en masse forskellig musik fra Nigeria. Nogle kæmpe hidden gems, som du ikke vidste du ville elske. Generelt: et ok højt energi nivaeu, så hvis du er lidt træt og er lidt sløj, så hør det alligevel. Du skal nok få det federe. Lover!

Corny rap, r’n’b og en tur til Sydafrika

Ja, der er helt sikkert en gruppe lyttere for hvem den brasilianske r’n’b og rap som bliver præsenteret i denne uges udsendelse, bliver for meget. Det driver faktisk ned ad væggene, så chessy bliver det. Men den kæmpe store redaktion bag programmet er vilde med det, så det bliver du forhåbentligt også en eller anden dag. Udover det: sydafrikansk tyggegummi synth pop med afrobeatede elektro vibes. For slet ikke at nævne den noget så bedårende og charmerende duo fra Haiti ved navn Claudette og Ti Pierre.

Umanerligt hippe afrikanske plader

Du har allerede luret den. Vi taler gamle støvede vinyler fra Nigeria, Elfenbenskysten, Ghana, Sierra Leone, DR Congo og jeg skal komme efter dig. Alle de her landes musikkulturer fortjener jo et særskilt radiokanal på DR hvor man udelukkende spiller musik fra de respektive lande. Men her er de merged og rørt sammen med en hulens masse disko, soul, funk og hippe rytmebokse, som givet vis vil resulterer i lidt klumset men samtidig ret fin dans fra din side.

Næsten 1000% ren brazil

Der skal den helt tunge procentangivelse i brug for at kunne fortælle om det store omfang af brasiliansk repræsentation i denne uges Vistis Vinyler. Alt fra følsom pop til bangeren boogie, super festlig funk til turbo jazzet disco som kun brasilianerne kan lave det. Allerbedst og allermest charmerende. Tryk selv play og bliv bekræftet i dén påstand!

En ordentlig rusketur

Du bliver sgu godt og grundet gennemrusket i løbet af denne uges udsendelse, når du både får nutidig, old school, klinisk OG organisk house. For slet ikke at nævne et genialt sydamerikansk take på brasiliansk musikkultur. Legenden Tom Zé leverer ugens allermest knastørre trommer. Vi snuser til lidt avantgarde, vi hygger os, vi bander, vi tager t-shirten af, danser og spilder ned af os selv som vi plejer her i Vistis Vinyler.

Soul på 7’ere og japansk funk

Du får faktisk både soul på 7’ere og japansk funk, men du får sgu mere end det. Kvadratisk, kvantiseret disco fra LTX X-Perience der nææsten er for kvadratiske og kvantiserede til VV, men slipper lige akkurat igennem nåleøjet fordi der er nogle ret seje jazzede musikere der topliner numrene med fede soli og grooves. Udover det får du også en særdeles fed percussion-sektion midt det hele, der både sender os til Italien, Brasilien og ikke mindst Nigeria, hvor vi finder en af programmets største percussion-legender so far.

Vistis Vinyler - Ikk’ så meget snak, bare god musica!

Og vi taler altså om lidt efterladenskaber fra sidste uges soul og funk-fest. For slet ikke at tale om fed brasiliansk boogie, som der stort ikke går et program uden bliver spillet. Udover det skal vi høre rigtig meget nigeriansk highlife og afrobeat når den er tæt på allerbedst. Og det bliver uden så frygtelig meget sniksnak i denne uges udsendelse, men stadig med afsindig meget god musik, som du kan smøre dig ind i her i forårssolen.

Daaannn.. Der har efter denne uges udsendelse være afsindig mange sjældne amerikanske soul og funkplader på pladetallerkenen når udsendelsen er slut. Nogle af de helt tunge, som man ikke rigtig kan købe for menneskepenge. Det bliver både følsomt, groovy, melodisk, lummert og energisk når vi skal igennem vildt mange gode plader. 27 af slagsen der også indeholde nogle top fede brasilianske boogie-plader, for slet ikke at nævne den nigerianske highlife, som du bliver introduceret i denne uges udsendelse.

Sej salsa og geniale Benin

Du får den fede salsa fra på Puerto Rico, Cuba og New York. Du får den mest alsidige form for afrobeat, pachanga, tchink system og funk fra Benin som du ikke var klar over du havde så hårdt brug for. Udover det får du en sporadisk omgang city pop drysset ud over hele udsendelsen. Blandt andet vores yndlingsjapaner Hiroshi Sato bliver luftet med et på følsomme skæringer. Nårh ja.. Og så en totalt undertippet og underspillet ballade fra selveste Anne Linnet. Hva’ siger du så hva?

Generalforsamling for eksotiske bangers

Jojo, lidt ukonkret overskrift. Men det er ikke desto mindre rigtig nok hvad der står: der er indkaldt til generalforsamling for en masse eksotiske bangers og de er sgu mødt talstærkt op, når vi både skal høre musik fra Angola, Burkina Faso, Ghana, Nigeria, Japan, Reunion, Guadeloupe, Gabon og så i øvrigt en omgang super sej latin fra New York der jo var tæt på verdensmestre i lige præcis latin i løbet af 60’erne og 70’erne. (Også kun tæt på).

Syg psych fra brazil + ghanesiske grooves

Det er faktisk det eneste vi shuffler mellem i denne uges udsendelse: Hemmelig psykedelisk rock fra Brasilien og alle mulige forskellige funkyheder fra Ghanas land. Du får selvfølgelig krydret det hele med en masse afrobeat, highlife, jazz og den måske lidt mindre kendte Asíkò-genre, som gør dig spirituelt til mode. Det er med andre ord en af de der udsendelser som du faktisk bliver såen lidt nødt til at høre fra start til slut.

Guld fra Soweto og andre afrikanske spidsfindigheder

Vi skal have en god bunke musik fra et af vores yndlingsområder i Sydafrika: Soweto. Der bliver blandt andet dykket ned i ‘mbaqanga’ musikstilen som oversat direkte til dansk betyder majsgrød. Og selvom det kan lyde ganske harmløst er der en lidt barsk historie bag. Udover det er der masser af musik fra Zimbabwe og Kenya for slet ikke at nævnte noget rendyrket funk og soulmusik fra USA, som vi sjældent hører i SÅ ren en form. Men forandring fryder jo som bekendt fra tid til anden.

Afrobeat med ild i!

Det bliver næsten 100% afrikansk i denne uges udsendelse, når vi skal høre den mest rødglødende og dansable form for afrobeat fra Sierra Leone, Nigeria, Kenya og Cameroun. Virkelig mange seje ting som du med al sandsynlighed aldrig har lyttet til før, men som du kommer til at elske at have kendskab til. Så bliver der også ud af det blå smidt en NPR-session ind med Mac Miller, som Jonas Visti har gemt på i flere år. Det passer ikke 100% musikalsk ind, men du må altså bare kende den.

US Funk og absurd fede Surinam

Vi skal endnu en gang besøge Sydamerikas mindste land: Surinam. Et land - der på trods af kun at have en befolkning på cirka en halv million indbyggere - er utroligt rigt på kultur og historie. Og det er heldigvis også kommet til udtryk i deres musikhistorie der nu bare sender den ene perle afsted efter den anden her i Vistis Vinyler. Udover det: nogle tonsersjældne US Funk & soul 7”ere som du desværre ikke kan købe for menneskepenge.

Fedeste udgave i 2025 so far!

Det skorter ikke på selvtilliden i denne uges udsendelse, hvor den kæmpe store redaktion bag programmet både synes der er fede informationer, sej musik og skide sjove og gakkede indslag som kun sådan en skørlingebasse som Jonas Visti kan finde på. Musik fra blandt andet Brasilien, Mali og UK. Udover det sker der jo faktisk ikke så meget igen. Men det burde jo også være nok i sig selv. Forstår du hvad jeg mener?

Cuba, Cuba, Cuba!!!

Ikk så meget fis, vi skal til Cuba og høre en masse helt fantastisk musik. Så hvis du aldrig rigtig har mærket det her rom-drikkende, cigar-rygende, groovy-musicerende land så er det sgu bare med at trykke play! Både rumba, son, afro-cubanske musiktraditioner og meget andet lækkert fra det her land der jo i en musikalsk forstand er super velhavende.

Som det danske vejr. Bare omvendt

Det bliver vildt, varmt, dansabelt og horisontudvidende, når du tager med DJ og pladesamler Jonas Visti på musikalsk rundtur i hele verden. På tværs af genrer, kontinenter, kulturer og sprog bliver du kyndigt guidet igennem de vigtigste historier og perspektiver af musikken. Spækket med musikalsk vellyd uanset om programmet bliver sendt fra et studie i Danmark eller er rejst til Afrika og sender fra en tagterrasse i Accra.

Cool latin behagelig musik fra Mali

Der er sgu ekstra stort smil i stemmen i denne uges udsendelse. “Hehehehehe din skørling” bliver der næsten sagt alene via stemmeføringen, når der bliver leveret programoversigt i denne uges program. Det kan muligvis lyde både påtaget og falsk. Den programoversigt indeholder til gengæld noget oprigtig fed musik fra Mali, brasilianske hits der blandt andet indbefatter et cover af Michael Jackson nummeret Don’t Stop ’til You Get Enough og mange andre ting som du har lyst til at smøre dig ind i fra top til tå.

Cumbia til din rumpia

Ja, det rimer ikke. Men der er tale om top fed cumbia direkte til din mest danseglade del af kroppen. Vi laver en hurtig overflyvning og fortæller lidt om den her lidt - i VV-sammenhæng - underrepræsenterede genre. Udover det skal vi til Georgien og høre øm jazzfunk, høre kridhvid private press-bossa nova fra USA. Og så får du også en omgang elektro synthpop fra midtfirsernes UK. Det bliver hammer godt do!